我们是在浅间山脚下扎根已逾30年…
从露营地起步的小公司，在大自然的怀抱中洞察着未来的希望
致力于构建一个可持续循环的有机产业模式，将山林的馈赠转化为日常生活的一部分。
2021年，凭借独特的举措，获得了优良设计奖金奖。
我们是在浅间山脚下扎根已逾30年…
从露营地起步的小公司，在大自然的怀抱中洞察着未来的希望
致力于构建一个可持续循环的有机产业模式，将山林的馈赠转化为日常生活的一部分。
2021年，凭借独特的举措，获得了优良设计奖金奖。
kitamoc是位于日本有数的活火山‘浅间山’北麓，北轻井泽的小公司。 向南驾车30分钟便可到达作为旅游胜地和人气移居地的轻井泽，而向北30分钟则可到达闻名遐迩的日本三大温泉之一的草津。
北轻井泽是一个海拔超过1000米的中山区，夏季气候宜人，适合居住，但冬季寒冷，气温有时会降到零下10°C以下。这里的高原被群山环绕，森林广袤，是高原蔬菜种植和乳业发达的地区。因此，我们在这里致力于打造多元业务有机结合的独特产业模式。
‘LUOMU’在芬兰语中意为‘遵循自然的生活方式’。为了不忘记人类也是自然的一部分这一朴素的道理，我们十分珍视这个词语。
在现代社会中，自然应当被人类掌控的概念已根深蒂固，而kitamoc的事业却是从‘自然与人类的关系应当如何’这一思考点出发的。我们希望在当地创造出小规模的循环，并将其连接到地球整体的宏大循环之中。为此，必须持续有效地利用有限的区域资源。
作为kitamoc的起点与动力源，露营场‘北轻井泽sweetgrass’于1994年正式开业。开业契机是小镇与美国蒙大拿州利文斯顿缔结姐妹城市关系时的国际交流。
我们在火山带来的广袤原野上不断种植树木，十年后，树苗成长为供人们休憩的树荫。我们还打造了充满创意的空间，如树屋和可以躺着看星星的露营区等。如今，我们已发展成为年均10万人住宿的日本最著名的露营地。
为了让游客即使在极寒的冬季也能温暖舒适地度过，我们在露营地的所有住宿设施中安装了壁炉。我们深切感受到薪火具有吸引人的魅力，于是开始了壁炉的安装与销售业务。我们以火为中心，打造了独特的空间，并将这一理念推广到露营地和当地社区。
2020年，我们在露营地旁开设了兼容会议和住宿的设施‘TAKIVIVA’。围绕篝火而设计的独特空间，能够深化群体的社会性与创造力，并荣获了国际设计大奖。该空间被广泛用于企业培训、教育、婚礼等活动，并因其作为篝火圣地的独特魅力而备受欢迎。
篝火和炉火不可或缺的薪木也由我们公司自行生产。我们取得了覆盖240公顷的地方山林，并启动了自主伐林业务。在利用占森林九成的阔叶树的同时，我们积极挑战基于树木栽培文化（Arboriculture）的舒适森林建设。
我们在伐木后，为确保不浪费每一部分木材，将优质的树干部分通过锯木机加工成建筑材料和家具材料。低质材和细小的树干使用意大利‘pinosa’公司制造的巨大薪木切割机进行加工，并通过以木屑为热源的锅炉进行干燥。更细的树枝则用于制作木炭。在制造过程中产生的木屑与当地的乳农和农户合作，用作制作堆肥的原料。
在制造过程中产生的木屑与当地的乳农和农户合作，用作制作堆肥的原料。蜜蜂的飞舞维持了自然的循环和多样性。我们不仅在海拔较高的北轻井泽，还在包含乡村山地的群马县内12个地区采集蜜蜂。由于我们的蜂蜜不进行加热或混合，所以蜂蜜可以展现出每个地区的风土特征，具有独一无二的风味。
kitamoc独特的循环型产业获得了高度评价，并荣获2021年度优良设计奖金奖。我们的目标是创造一个可持续且富足的未来。为此，我们必须对自己的劳动感到自豪，并将其传承给下一代。